Nasza działalnośćOur activities

Podkarpacki Program StypendialnySubcarpathian Scholarship Programme

Program stypendialny dla wybitnie uzdolnionej młodzieży z terenu województwa podkarpackiego. Jego celem jest wszechstronny rozwój młodych ludzi: intelektualny, kulturalny i społeczny. Stypendyści otrzymują wsparcie w formie warsztatów przedmiotowych z dziedziny nauk humanistycznych, przyrodniczych i ścisłych, uczestniczą w obozach interdyscyplinarnych, spotkaniach z ludźmi kultury, nauki i życia społecznego oraz w najważniejszych wydarzeniach kulturalnych w województwie i poza nim.

A scholarship programme for exceptionally talented young people from the Subcarpathian Voivodeship. Its goal is the all-round development of young people: intellectual, cultural and social. Scholars receive support in the form of subject workshops in the humanities, natural sciences and exact sciences, take part in interdisciplinary camps, meetings with people of culture, science and public life, and in the most important cultural events in and beyond the voivodeship.

Udział w Programie — zakwaterowanie, wyżywienie i koszty merytoryczne — jest bezpłatny. Program jest możliwy dzięki Narodowemu Instytutowi Wolności — Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu „Fundusz Młodzieżowy”.

Participation in the Programme — accommodation, meals and substantive costs — is free of charge. The Programme is possible thanks to the National Institute of Freedom — Centre for the Development of Civil Society under the government programme “Fundusz Młodzieżowy” (Youth Fund).

Program na rok 2023/2024 obejmuje:

The programme for 2023/2024 includes:

• Cztery weekendowe warsztaty połączone ze zwiedzaniem atrakcji turystycznych PodkarpaciaFour weekend workshops combined with tours of the tourist attractions of Subcarpathia
• Dwa jednodniowe zjazdy w RzeszowieTwo one-day study days in Rzeszów
• Zajęcia przedmiotowe prowadzone przez młodą kadrę — laureatów i finalistów ogólnopolskich i międzynarodowych olimpiadSubject classes taught by a young faculty — laureates and finalists of national and international olympiads
• Wsparcie w przygotowaniu do wybranych olimpiad i konkursów przedmiotowychSupport in preparing for selected olympiads and subject competitions
• Prenumeraty czasopism popularnonaukowychSubscriptions to popular-science magazines
• Uczestnictwo w wykładach naukowych i spotkaniach z ekspertami z różnych dziedzinParticipation in academic lectures and meetings with experts from different fields
• Możliwość zaangażowania w projekty społeczneThe opportunity to get involved in social projects

Intermarium

Intermarium to wielkoformatowa gra planszowa — doskonałe narzędzie dydaktyczne wspierające nauczanie historii, geografii i wiedzy o społeczeństwie w szkołach ponadpodstawowych. Gra jest symulacją konfliktów, które targały Europą w okresie międzywojennym, a jej główną koncepcją jest idea międzymorza — przewijająca się przez historię od początku panowania Jagiellonów, przypominana przed I wojną światową i w międzywojniu przez Józefa Piłsudskiego jako sojusz państw między dwoma mocarstwami — III Rzeszą i ZSRR — dla równowagi sił.

Intermarium is a large-format board game — an excellent teaching tool supporting the teaching of history, geography and civics in secondary schools. The game simulates the conflicts that shook Europe in the interwar period, and its main concept is the idea of Intermarium — an idea running through history from the beginning of the Jagiellonian rule, recalled before the First World War and in the interwar period by Józef Piłsudski as an alliance of states between two powers — the Third Reich and the USSR — for the sake of a balance of power.

Jesienią 2018 roku gra ruszyła w trasę po województwie podkarpackim: rozgrywki odbyły się w ośmiu szkołach — od Krośna, przez Rzeszów, Nową Sarzynę, Radymno i Jarosław, po Ustrzyki Dolne — a finał projektu na Zamku w Łańcucie zgromadził najlepszych graczy. Projekt realizowały Fundacja Jagiellońska i Muzeum Historii Polski w ramach programu „Patriotyzm Jutra”, przy honorowym patronacie Marszałka Województwa Podkarpackiego Władysława Ortyla oraz wsparciu Urzędu Marszałkowskiego i Fundacji Santander Bank Polska.

In the autumn of 2018 the game set off across the Subcarpathian Voivodeship: games were played in eight schools — from Krosno, through Rzeszów, Nowa Sarzyna, Radymno and Jarosław, to Ustrzyki Dolne — and the project finale at Łańcut Castle gathered the best players. The project was carried out by the Jagiellonian Foundation and the Polish History Museum under the “Patriotyzm Jutra” programme, with the honorary patronage of the Marshal of the Subcarpathian Voivodeship Władysław Ortyl and the support of the Marshal's Office and the Santander Bank Polska Foundation.

Warsztaty 2017 — „Śladami Jana Potockiego”

Interdyscyplinarny obóz naukowo-kulturalny dla młodzieży gimnazjalnej i licealnej (także studentów) zainteresowanej geografią, historią, literaturą lub sztuką. Oboz odbył się 3–9 lipca 2017 r. na Zamku w Łańcucie.

An interdisciplinary academic and cultural camp for lower- and upper-secondary students (also university students) interested in geography, history, literature or art. The camp took place on 3–9 July 2017 at Łańcut Castle.

Codzienny rytm obozu tworzyły warsztaty przedmiotowe — geograficzne, politologiczne, historyczne, literackie i teatralne — oraz zwiedzanie ekspozycji muzealnych niedostępnych dla turystów, spotkania i dyskusje z ludźmi kultury, koncerty muzyki klasycznej i wieczory filmowe. Zajęcia trwały w godz. 9.15–15.15 lub 10.30–16.45, a koncerty i wieczory filmowe od 19.00 do 21.00. Zajęcia prowadzili absolwenci olimpiad międzynarodowych oraz doktoranci. Zgłoszenia przyjmowano formularzem (termin: 23 czerwca, godz. 17.00; wyniki: 24 czerwca), a w razie problemów pisano na aruszel@jagiellonska.org. Obóz był bezpłatny dzięki Województwu Podkarpackiemu (warsztaty, wstępy muzealne, program kulturalny) oraz Fundacji Potrafisz Polsko (wykłady otwarte, organizacja kwesty).

The camp's daily rhythm was set by subject workshops — geography, political science, history, literature and theatre — plus tours of museum exhibitions closed to ordinary visitors, meetings and discussions with people of culture, classical music concerts and film evenings. Classes ran from 9:15 a.m. to 3:15 p.m. or 10:30 a.m. to 4:45 p.m., and concerts and film evenings from 7:00 to 9:00 p.m. The classes were taught by graduates of international olympiads and doctoral students. Applications were accepted by form (deadline: 23 June, 5 p.m.; results: 24 June), with problems reported to aruszel@jagiellonska.org. The camp was free of charge thanks to the Subcarpathian Voivodeship (workshops, museum admissions, cultural programme) and the Potrafisz Polsko Foundation (open lectures, collection organisation).

Warsztaty 2018

Kolejna edycja Warsztatów Zamkowych odbyła się 9–15 lipca 2018 r., według sprawdzonego wzoru: formularz zgłoszeniowy online (termin 21 czerwca, wyniki 24 czerwca; problemy: aruszel@jagiellonska.org), bezpłatny udział — a uczestnikom z odległych miejscowości zapewnialiśmy zakwaterowanie i wyżywienie. Mecenat nad warsztatami objęło Województwo Podkarpackie, a wśród partnerów znalazły się m.in. Miejska Biblioteka Publiczna, Fundacja Santander Bank Polska i instytucje kultury regionu.

The next edition of the Castle Workshops took place on 9–15 July 2018, following the proven formula: an online application form (deadline 21 June, results 24 June; problems: aruszel@jagiellonska.org), free participation — and for participants from distant towns we provided accommodation and meals. The Subcarpathian Voivodeship took patronage of the workshops, and among the partners were the Municipal Public Library, the Santander Bank Polska Foundation and cultural institutions of the region.

Warsztaty wróciły także jesienią 2017 r. — 30 września i 1 października odbyły się jesienne warsztaty geograficzne, literackie i teatralne wraz ze zwiedzaniem, a gościem specjalnym miał być Marszałek Województwa Podkarpackiego, który nie mógł przyjechać podczas edycji lipcowej.

The workshops also returned in the autumn of 2017 — on 30 September and 1 October, autumn geography, literature and theatre workshops were held with tours, and the guest of honour was to be the Marshal of the Subcarpathian Voivodeship, who had been unable to come during the July edition.

Zamkowy Klub FilmowyThe Castle Film Club

Zanim w 2016 roku powstała Fundacja, w Łańcucie działał Klub Zamkowy — grupa studentów i absolwentów w ramach ogólnopolskiego Klubu Jagiellońskiego, organizująca dla społeczności Łańcuta i Podkarpacia wydarzenia kulturalne. Jednym z nich był Zamkowy Klub Filmowy: dyskusyjne pokazy filmowe w dawnym Kasynie Urzędniczym przy ul. Kościuszki 2 (a jednorazowo w Budynku Muzeum Historii Miasta i Regionu), wstęp wolny, raz w miesiącu w sobotnie popołudnie.

Before the Foundation was created in 2016, the Castle Club operated in Łańcut — a group of students and graduates within the nationwide Jagiellonian Club, organising cultural events for the community of Łańcut and Subcarpathia. One of them was the Castle Film Club: discussion film screenings in the former Officials' Casino at 2 Kościuszki Street (and once in the building housing the Museum of the History of the City and Region), admission free, once a month on Saturday afternoons.

Każdy pokaz łączył się z prelekcją i rozmową. Gośćmi klubu byli m.in.: dr Michał Rut (kierownik Działu Sztuki Muzeum Okręgowego w Rzeszowie) o misji i wyzwaniach muzeów przy filmie „Tajemnice wielkiego muzeum” o Muzeum Historii Sztuki w Wiedniu; mgr inż. arch. Joanna Figurska (architekt, wykładowca urbanistyki) o przestrzeni i „czynniku ludzkim” przy filmie „The Human Scale” Andresa Dalsgaarda; Szymon Dudek (doktorant Politechniki Rzeszowskiej) o nauce i historii przy filmie „Gra tajemnic”; Czesław Drąg — wybitny znawca epopei, posiadacz największej w Polsce kolekcji wydań „Pana Tadeusza” — ze wstępem o znaczeniu dzieła i fragmentami ekranizacji z 1928 r. Wyświetlano także „Serafinę” o malarkę Serafinę z Senlis, „Życie na podsłuchu” o wpływie sztuki w warunkach dyktatury oraz „Rękopis znaleziony w Saragossie” — pokaz poświęcony Janowi Nepomucenowi Potockiemu zgromadził blisko 50 łańcucian i gości.

Each screening was paired with a lecture and a discussion. Guests of the club included dr Michał Rut (head of the Art Department at the District Museum in Rzeszów) on the mission and challenges of museums with the film “Secrets of the Great Museum” about the Kunsthistorisches Museum in Vienna; MSc arch. Joanna Figurska (architect, lecturer in urban planning) on space and the “human factor” with Andreas Dalsgaard's “The Human Scale”; Szymon Dudek (doctoral student at Rzeszów University of Technology) on science and history with “The Imitation Game”; and Czesław Drąg — an outstanding expert on the epic, owner of the largest collection of “Pan Tadeusz” editions in Poland — introducing the work's significance with fragments of the 1928 screen adaptation. They also screened “Séraphine” about the painter Séraphine of Senlis, “The Lives of Others” about the influence of art under dictatorship, and “The Manuscript Found in Saragossa” — the screening devoted to Jan Nepomucen Potocki gathered nearly 50 residents of Łańcut and guests.

W ramach tej samej działalności Klub Zamkowy organizował w Łańcucie wykłady otwarte dla obozu naukowego „Genius Loci” (13–18 lipca 2015 r., Kasyno Urzędnicze): o „Genius Loci Przemyśla” mówił Janusz Czarski, dyrektor Centrum Kulturalnego w Przemyślu; o „Kulturze Pamięci” Waldemar Rataj z Narodowego Instytutu Muzealnictwa i Ochrony Zabytków; o „Łańcucie i Lwowie” Jan Bury, prezes Fundacji Semper Fidelis; Tomasz Wasielewski, sekretarz Związku Rodowego Dzieduszyckich, oprowadzał po pałacu w Zarzeczu; a dyrektor Muzeum–Zamku w Łańcucie Wit Wojtowicz wygłosił wykład „Sztuka przetrwania — muzeum rezydencjonalne w XXI wieku”.

As part of the same activity, the Castle Club organised open lectures in Łańcut for the “Genius Loci” academic camp (13–18 July 2015, the Officials' Casino): on the “Genius Loci of Przemyśl” spoke Janusz Czarski, director of the Cultural Centre in Przemyśl; on “Culture of Memory” Waldemar Rataj of the National Institute for Museums and Public Collections; on “Łańcut and Lviv” Jan Bury, president of the Semper Fidelis Foundation; Tomasz Wasielewski, secretary of the Dzieduszycki Family Association, guided visitors through the palace in Zarzecze; and Wit Wojtowicz, director of the Łańcut Castle Museum, gave the lecture “The Art of Survival — a Residence Museum in the 21st Century”.

Opisujemy tę działalność z zamierztem: to ona była kolebką Fundacji Jagiellońskiej. Dawne konta i adresy mailowe Klubu Zamkowego nie są już aktywne — aktualne dane kontaktowe znajdziesz na stronie Kontakt.

We describe this activity deliberately: it was the cradle of the Jagiellonian Foundation. The old accounts and e-mail addresses of the Castle Club are no longer active — you will find current contact details on the Contact page.

Grafika programu Potrafisz Polsko, który dofinansował wykłady otwarte i kwestę 2017.

The Potrafisz Polsko programme graphic, which co-funded the open lectures and the 2017 collection.

Logotypy mecenasów i partnerów programów Fundacji.

Logotypes of the patrons and partners of the Foundation's programmes.